Tài nguyên về thương hiệu

Tổng quan

Trên trang này, bạn sẽ tìm được những thành phần quan trọng trong thương hiệu của chúng tôi. Mọi trường hợp sử dụng và áp dụng thương hiệu YouTube đều phải được phê duyệt thông qua biểu mẫu bên dưới.

Nguyên tắc sử dụng logo YouTube

Dưới đây là các phiên bản logo YouTube có thể tải xuống:

Khoảng trống xung quanh

Khoảng trống xung quanh giúp tách logo YouTube với các hình ảnh, văn bản hoặc thành phần đồ hoạ khác, mà có thể ảnh hưởng hoặc cản trở sự hiện diện của logo. Logo YouTube có càng nhiều khoảng trống xung quanh sẽ càng có sức ảnh hưởng.

Khoảng trống xung quanh biểu trưng phải bằng hoặc lớn hơn kích thước của hình tam giác bên trong biểu tượng.

Kích thước

Chúng tôi đã tối ưu hoá logo YouTube cho những kích thước cụ thể. Logo YouTube cần phải rõ ràng và dễ đọc dù xuất hiện trên điện thoại thông minh hay trên màn hình cực lớn ở sân vận động.

Việc cần tránh

Biểu trưng YouTube là biểu tượng mà mọi người nhận biết được nên đừng bao giờ sửa đổi biểu trưng này.

Không nên

Sử dụng biểu tượng trong một cụm từ hoặc một câu.

Biểu trưng đủ màu

Biểu trưng đủ màu kết hợp giữa biểu tượng YouTube màu đỏ với phần văn bản màu xám đậm (#212121) hoặc màu trắng (#FFFFFF). Hình tam giác trong biểu tượng màu đỏ phải luôn có màu trắng.

Biểu trưng đủ màu với phần văn bản màu xám đậm có thể xuất hiện trên nền trắng hoặc hình ảnh sáng màu.

Biểu trưng đủ màu với phần văn bản màu trắng có thể xuất hiện trên nền xám đậm hoặc hình ảnh tối màu.

Biểu trưng đơn sắc

Nếu biểu trưng đủ màu khó nhìn trên một màu hoặc hình ảnh cụ thể, thì bạn có thể dùng biểu trưng đơn sắc.

Trong biểu trưng đơn sắc, biểu tượng phải cùng màu với nhãn hiệu dạng chữ (màu xám đậm hoặc màu trắng). Hình tam giác trong biểu tượng sẽ trong suốt nên có thể nhìn thấy nền.

Nguyên tắc sử dụng biểu tượng YouTube

Biểu tượng của chúng tôi

Biểu tượng YouTube là một con dấu linh hoạt có thể dùng làm lời kêu gọi hành động hoặc làm phiên bản ngắn gọn hơn của biểu trưng YouTube. Nếu không có đủ chỗ để dùng biểu trưng YouTube ở kích thước nhỏ nhất với khoảng trống như yêu cầu, thì bạn nên dùng biểu tượng YouTube.

Khoảng trống xung quanh

Khoảng trống xung quanh giúp ngăn cách biểu tượng YouTube với các hình ảnh, văn bản hoặc thành phần đồ hoạ khác cản trở sức ảnh hưởng và sự hiện diện của biểu tượng. Biểu tượng YouTube có càng nhiều khoảng trống xung quanh sẽ càng có sức ảnh hưởng.

Khoảng trống xung quanh biểu tượng phải bằng hoặc lớn hơn kích thước của hình tam giác bên trong biểu tượng.

Kích thước

Chúng tôi đã tối ưu hoá biểu tượng cho những kích thước nhất định. Biểu tượng YouTube cần phải rõ ràng và dễ đọc dù xuất hiện trên điện thoại thông minh hay trên màn hình cực lớn ở sân vận động.

Việc cần tránh

Đừng bao giờ sửa đổi biểu tượng YouTube dưới bất kỳ hình thức nào.

Không nên

Sử dụng các màu khác ngoài màu đỏ YouTube, màu xám đậm và màu trắng.

Nguyên tắc sử dụng biểu tượng YouTube trên mạng xã hội

Biểu tượng YouTube chỉ dùng được trong các tài sản mạng xã hội khi liên kết đến một kênh YouTube.

Lưu ý quan trọng: Trường hợp duy nhất mà biểu trưng hoặc biểu tượng YouTube có thể làm thành đường liên kết là khi URL đích là một kênh YouTube.

Màu sắc của thương hiệu YouTube

Lưu ý: Mọi trường hợp sử dụng thành phần thương hiệu của YouTube đều cần có sự phê duyệt đặc biệt, đồng thời phải được yêu cầu bằng tiếng Anh và được gửi qua Biểu mẫu yêu cầu sử dụng thương hiệu để chúng tôi xem xét. Với những yêu cầu bằng ngôn ngữ khác, vui lòng liên hệ Quản lý Đối tác YouTube đang làm việc cùng bạn. YouTube giữ quyền phản đối mọi trường hợp sử dụng các nhãn hiệu của YouTube một cách không phù hợp và có thể thực thi các quyền của mình bất cứ lúc nào.

Huy hiệu podcast

Podcast của bạn xứng đáng nhận được sự chú ý trên toàn cầu. Đó là lý do chúng tôi tạo huy hiệu podcast để bạn dùng khi cần quảng bá chương trình podcast của mình. Để đảm bảo tính rõ ràng, dễ xem và truyền tải thông tin rõ nhất, hãy làm theo hướng dẫn này khi quảng bá podcast trong nội dung tiếp thị trên YouTube và YouTube Music, kể cả quảng cáo, ứng dụng, trang web và tài liệu quảng cáo dạng in ấn.

Nên

• Chỉ dùng huy hiệu podcast YouTube nếu nội dung podcast của bạn có trên YouTube

• Chỉ dùng mẫu thiết kế huy hiệu do YouTube cung cấp.

• Chỉ dùng huy hiệu bo góc khi bạn có thể nhấp chuột vào để chuyển thẳng đến podcast của mình.

• Đối với tài sản kỹ thuật số, hãy dùng định dạng SVG (đồ họa vectơ có thể mở rộng).

• Đối với tài liệu in ấn, hãy đảm bảo bạn dùng hình minh hoạ ở định dạng EPS và điều chỉnh cấu hình màu cho phù hợp với máy in.

• Chỉ dùng một huy hiệu trên trang web/mạng xã hội, v.v.

• Đặt huy hiệu bên dưới hoặc bên phải phần hình ảnh và nội dung quảng cáo cho nội dung của bạn.

• Đặt kích thước huy hiệu nhỏ hơn kích thước của các bức ảnh khác và thông điệp chính. Đừng biến huy hiệu thành hình minh hoạ nổi bật.

• Khoảng trống tối thiểu xung quanh huy hiệu của bạn phải bằng ít nhất 1/10 chiều cao của huy hiệu.

Không nên

• Đừng sửa đổi thiết kế huy hiệu do YouTube cung cấp dưới bất kỳ hình thức nào.

• Đừng bỏ chữ "Listen" (Nghe) trong nội dung lời kêu gọi hành động.

• Đừng sửa đổi, điều chỉnh góc, tạo ảnh động, xoay hoặc nghiêng huy hiệu.

• Đừng áp dụng hiệu ứng đặc biệt như đổ bóng hoặc toả sáng.

• Đừng thay đổi thiết kế huy hiệu theo bất kỳ cách nào.

• Đừng dùng biểu tượng, biểu trưng hoặc đồ hoạ khác trên trang web hoặc các ứng dụng YouTube.

• Đừng bắt chước nội dung truyền thông của YouTube.

• Đừng dùng riêng lẻ biểu trưng YouTube (trừ phi bạn đã yêu cầu sử dụng và được phê duyệt đặc biệt).

Đối tác và nhà quảng cáo

Bạn muốn quảng bá nội dung hoặc kênh YouTube của mình? Chúng tôi rất sẵn lòng hỗ trợ. Bạn có thể sử dụng tên, biểu trưng và biểu tượng YouTube, miễn là bạn tuân thủ các nguyên tắc sử dụng biểu trưng và biểu tượng cũng như các nguyên tắc bên dưới.

Việc nên làm

• Luôn gửi yêu cầu để YouTube phê duyệt khi muốn sử dụng bất kỳ thành phần thương hiệu nào của YouTube

• Tuân thủ mọi nguyên tắc đối với thương hiệu YouTube

• Tránh sử dụng lặp lại Logo YouTube trong hình ảnh kênh

• Đảm bảo các logo được dùng là logo mới nhất

• Sử dụng biểu tượng YouTube trong hàng có biểu tượng của các mạng xã hội

• Sử dụng logo tiêu chuẩn để quảng bá kênh hoặc nội dung khi liên kết hoặc hướng lưu lượng truy cập đến kênh của bạn

Việc không nên làm

• Sử dụng logo hoặc các thành phần thương hiệu khác để chuyển hướng đến các trang web bên ngoài YouTube

• Sửa đổi biểu trưng, biểu tượng hoặc các thành phần thương hiệu khác dưới bất kỳ hình thức nào, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc sửa đổi tỷ lệ, sửa đổi vị trí, kéo giãn, thu nhỏ, thay đổi màu sắc hoặc kiểu chữ, lật hoặc xoay hay thêm hiệu ứng

• Đặt logo đủ màu trên nền màu đỏ (do sẽ làm giảm mức độ hiển thị)

• Che một phần logo hoặc biểu tượng

• Đặt một hình ảnh vào trong logo hoặc biểu tượng

Sau đây là một số ví dụ cho việc sử dụng thành phần thương hiệu của YouTube đúng cách và không đúng cách:

Khi YouTube xuất hiện cùng hàng với biểu tượng của các mạng xã hội khác, tốt nhất là bạn nên dùng biểu tượng YouTube thay vì logo YouTube.

Nên

Sử dụng biểu tượng trong danh sách các biểu tượng mạng xã hội

Không nên

Sử dụng biểu tượng trong một cụm từ hoặc một câu.

Biểu trưng và logo YouTube chính xác

Vui lòng kiểm tra kỹ để đảm bảo rằng bạn dùng đúng logo YouTube mới nhất và không dùng logo không chính thức hoặc đã cũ (những mẫu này có rất nhiều trên mạng). Dưới đây là những logo mới nhất mà bạn có thể tải xuống:

Nên

Không nên

Không đặt logo tiêu chuẩn trên nền màu đỏ vì việc này làm giảm mức độ hiển thị. Logo đơn sắc màu trắng sẽ phù hợp nhất trên nền màu đỏ.

Nên

Không nên

Không sử dụng logo đủ màu trong hình đại diện kênh vì logo sẽ bị thừa khi trên trang YouTube đã có sẵn logo YouTube.

Nên

Không nên

Sự phê duyệt của bên thứ ba

• Bạn có trách nhiệm xin sự phê duyệt của các chủ sở hữu nội dung bên thứ ba có liên quan đối với mọi nội dung mà bạn tải lên YouTube nhưng không thuộc quyền sở hữu của bạn.

• Bạn phải có được sự phê duyệt phù hợp của các chủ sở hữu nội dung bên thứ ba có liên quan nếu bạn trình bày bất kỳ nội dung nào trong tài liệu quảng bá.

• YouTube không thay mặt cho các đối tác đàm phán về các quyền. Bạn phải liên hệ trực tiếp với chủ sở hữu hình ảnh hoặc video đó để có được các quyền phù hợp.

• Bằng việc tải video lên YouTube, bạn đảm bảo rằng bạn có các quyền cần thiết để tải video đó lên. YouTube giữ quyền gỡ bỏ mọi nội dung trên trang web YouTube có khả năng vi phạm Điều khoản sử dụng hoặc Nguyên tắc cộng đồng của YouTube.

Nguyên tắc sử dụng từ "YouTuber"

Nguyên tắc đối với nhà sáng tạo

• Chúng tôi rất vui khi có nhiều nhà sáng tạo thích gọi chính mình là YouTuber. Chúng tôi chỉ đề nghị một điều là mọi người chỉ nên dùng từ “YouTuber” hoặc “Tuber” khi nói đến một người tạo và tải nội dung nhạc hoặc video nguyên gốc lên YouTube.

• Chúng tôi cũng muốn giữ tính chất phổ thông của từ "YouTuber" để ai cũng dùng được. Vì vậy, vui lòng không sử dụng từ “YouTuber” hoặc “Tuber” trong tên chính thức của những nội dung như loạt video, sách, chương trình và cũng không đăng ký tên miền, tên kênh hoặc nhãn hiệu có những từ đó. Điều này sẽ giúp chúng tôi bảo vệ nhãn hiệu YouTube cho toàn bộ cộng đồng nhà sáng tạo.

Nguyên tắc đối với nhà quảng cáo

• Chỉ nên dùng từ “YouTuber” khi đề cập đến một người tạo và tải nội dung nhạc hoặc video nguyên gốc lên YouTube. Không được gọi những người chỉ tải nội dung lên các nền tảng video khác là "YouTuber”.

• Để đảm bảo rằng từ "YouTuber" chỉ được dùng theo cách phổ thông, chúng tôi yêu cầu các bên thứ ba không dùng từ "YouTuber" trong tên chính thức của những nội dung như loạt video, sách, chương trình và cũng không đăng ký tên miền, tên kênh hoặc nhãn hiệu có những từ đó. Điều này sẽ giúp chúng tôi bảo vệ nhãn hiệu YouTube cho chúng tôi và toàn thể cộng đồng YouTube.

• Dù nhà sáng tạo trên YouTube có thể sử dụng từ “Tuber” theo cách không chính thức, nhưng các nhà quảng cáo không được phép dùng từ này.

Lưu ý: Mọi trường hợp sử dụng thành phần thương hiệu của YouTube đều cần có sự phê duyệt đặc biệt, đồng thời phải là yêu cầu bằng tiếng Anh và được gửi qua Biểu mẫu yêu cầu sử dụng thương hiệu để chúng tôi xem xét.

Với những yêu cầu bằng ngôn ngữ khác, vui lòng liên hệ Người quản lý Quan hệ đối tác YouTube đang làm việc cùng bạn. YouTube giữ quyền phản đối mọi trường hợp sử dụng các nhãn hiệu của YouTube một cách không phù hợp và có thể thực thi các quyền của mình bất cứ lúc nào.

Các công ty giải trí và truyền thông

Nếu muốn trình bày thương hiệu YouTube trong bất kỳ nội dung truyền thông nào (video, chương trình truyền hình, phim, bài báo, v.v.), vui lòng đọc các nguyên tắc bên dưới.

Sự phê duyệt để sử dụng thương hiệu

Nếu bạn làm việc trong ngành giải trí và truyền thông, thì mọi nội dung lồng ghép sản phẩm có sự xuất hiện của logo YouTube, biểu tượng YouTube hoặc các thành phần trong giao diện người dùng (ví dụ: nút, trang, ảnh chụp màn hình trên thiết bị di động, v.v.) trong bất kỳ nội dung truyền thông nào (ví dụ: nội dung truyền hình, video nhạc, phim, sách, v.v.) cũng phải được YouTube phê duyệt. Vui lòng tuân thủ các nguyên tắc sử dụng logo và các nguyên tắc dưới đây rồi gửi yêu cầu của bạn bằng tiếng Anh thông qua Biểu mẫu yêu cầu sử dụng thương hiệu. Nếu nội dung lồng ghép sản phẩm của bạn sẽ có phạm vi khán giả lớn, có thể bạn cần phải ký biểu mẫu cho phép sử dụng của Google LLC.

Lưu ý quan trọng: Nếu bạn là nhân viên của các tòa soạn báo thì bạn không cần gửi yêu cầu xem xét thông qua Biểu mẫu yêu cầu sử dụng thương hiệu. Vui lòng đọc Nguyên tắc sử dụng biểu trưng YouTube. Sau đó, bạn có thể tải biểu trưng hoặc biểu tượng YouTube xuống để sử dụng.

Trước khi gửi yêu cầu về nội dung lồng ghép sản phẩm, vui lòng đảm bảo những điều kiện sau

• Nội dung lồng ghép sản phẩm phản ánh YouTube theo cách tích cực hoặc trung lập.

• Mọi nội dung video được phát triển riêng cho nội dung lồng ghép sản phẩm đó đều không vi phạm Nguyên tắc cộng đồng của YouTube và Điều khoản sử dụng của YouTube.

• Bạn có thể cung cấp nhiều bối cảnh liên quan đến nội dung lồng ghép sản phẩm đó trong mẫu yêu cầu gửi đi. Bạn cần gửi một tệp PDF bao gồm bản thảo logo YouTube và/hoặc giao diện YouTube trong bối cảnh sử dụng, cũng như các kịch bản có liên quan, thông tin tổng quan về tác phẩm, tên công ty sản xuất, tên tác phẩm và bất kỳ thông tin chi tiết nào khác, chẳng hạn như diễn viên, đạo diễn, v.v. Những thông tin này sẽ giúp chúng tôi hiểu rõ cách YouTube được thể hiện trong tác phẩm.

Sự phê duyệt của bên thứ ba

• YouTube không sở hữu quyền đối với nội dung của bên thứ ba trên YouTube. Nếu sản phẩm của bạn bao gồm nội dung của một người dùng hoặc đối tác, thì bạn có trách nhiệm xin quyền sử dụng nội dung đó từ (các) chủ sở hữu nội dung.

• YouTube không đàm phán về các quyền thay mặt cho đối tác của mình. Bạn phải liên hệ trực tiếp với chủ sở hữu hình ảnh hoặc video đó để có được các quyền phù hợp.

• Bằng việc tải nội dung lên YouTube, bạn đảm bảo rằng bạn có các quyền cần thiết để tải nội dung lên. YouTube giữ quyền gỡ bỏ mọi nội dung trên trang web YouTube có khả năng vi phạm Điều khoản sử dụng hoặc Nguyên tắc cộng đồng của YouTube.

• Sau khi bạn đã có đủ thông tin và tài liệu, hãy gửi yêu cầu sử dụng thương hiệu bằng tiếng Anh thông qua Biểu mẫu yêu cầu sử dụng thương hiệu để chúng tôi xem xét. Vui lòng đợi phản hồi trong vòng một tuần. Với những yêu cầu bằng ngôn ngữ khác, vui lòng liên hệ Quản lý Đối tác YouTube đang làm việc cùng bạn. YouTube giữ quyền phản đối mọi trường hợp sử dụng các nhãn hiệu của YouTube một cách không phù hợp và có thể thực thi các quyền của mình bất cứ lúc nào.

Lưu ý: Mọi trường hợp sử dụng thành phần thương hiệu của YouTube đều cần có sự phê duyệt đặc biệt, đồng thời phải là yêu cầu bằng tiếng Anh và được gửi qua Biểu mẫu yêu cầu sử dụng thương hiệu để chúng tôi xem xét. Với những yêu cầu bằng ngôn ngữ khác, vui lòng liên hệ Người quản lý Quan hệ đối tác YouTube đang làm việc cùng bạn. YouTube giữ quyền phản đối mọi trường hợp sử dụng các nhãn hiệu của YouTube một cách không phù hợp và có thể thực thi các quyền của mình bất cứ lúc nào.

Các đối tác về API và thiết bị

Nhà phát triển API

API YouTube cho phép bạn tích hợp chức năng của YouTube vào ứng dụng hoặc thiết bị của bạn. Hãy truy cập vào trang web bên dưới để tìm hiểu các nguyên tắc và tải các tài sản bạn cần xuống để thêm các thành phần thương hiệu của YouTube vào ứng dụng, thiết bị hoặc tài liệu tiếp thị của bạn.

Đối tác về thiết bị

Để yêu cầu phê duyệt cho việc sử dụng thương hiệu YouTube, vui lòng gửi yêu cầu bằng tiếng Anh thông qua Biểu mẫu yêu cầu sử dụng thương hiệu để chúng tôi xem xét. Vui lòng đợi phản hồi trong vòng một tuần. YouTube có quyền phản đối trong mọi trường hợp sử dụng các nhãn hiệu của YouTube một cách không phù hợp và thực thi các quyền của mình bất cứ lúc nào. Để sử dụng YouTube và thương hiệu YouTube trên thiết bị của bạn, bạn cần có văn bản thoả thuận riêng với YouTube và điều này còn tuỳ thuộc vào việc thiết bị đó có đáp ứng yêu cầu về chứng nhận của YouTube theo thoả thuận này hay không.